BACK TO "AZECOLLECTION" INDEX
FELTHO drip catcher

FELTHO

Salvagoccia
[Drip catcher]
Designer: Alessio Zanzarella


DESCRIZIONE [DESCRIPTION]

“Feltho” è un salvagoccia ideato per adattarsi in modo semplice ed elegante a qualsiasi collo di bottiglia. Può essere utilizzato per bottiglie di vino, di olio e per tutti i contenitori di liquidi che terminano con il “collo”. La versione FELTHO.CUOIO è costituita da una superficie in cuoio, di elevata qualità, accoppiata ad una superficie, in feltro nero da 3 mm., per mezzo di robuste anellature; queste sono attraversate da un laccio, anch’esso in cuoio, che, una volta tirato nei fori del bottone in legno d’ulivo, garantisce la massima aderenza al collo della bottiglia. La versione FELTHO.BASICx3, comprendente un set di n° 3 pezzi, è invece realizzata solo in feltro nero da 3 mm. ed è costituita dagli stessi componenti della versione in cuoio. FELTHO è utile per salvare la goccia, ma anche per rendere più particolare ed elegante la tua bottiglia.
[“Feltho” is a drip catcher designed to fit easily and elegantly in any bottle neck. It can be used for bottles of wine, oil and for all liquid containers that end with the “neck”. The FELTHO.CUOIO version is made of a high quality leather surface, coupled to a 3 mm black felt surface by means of sturdy iron rings; these are crossed by a lace, also in leather, which, once pulled into the holes of the olive wood button, guarantees the maximum adherence to the neck of the bottle. The FELTHO.BASICx3 version, consisting of a set of 3 pieces, is only made of 3 mm black felt. and consists of the same components as the leather version. FELTHO is useful for saving the drop, but also for making your bottle more special and elegant.]

"FELTHO.CUOIO" version is also conteined in "MMÏLI"

prodotto realizzato in Italia
[made in Italy]

possibilità di lavaggio in lavastoviglie
[possibility of washing in dishwasher]

il bottone è realizzato in legno d’ulivo di prima scelta
[the button is made of high grade olive wood]

"FELTHO" ILLUSTRATIVE LEAFLET

ELENCO DEI PRODOTTI [LIST OF PRODUCTS]
FELTHO.CUOIO

It contains:
- n° 1 packaging including illustrative leaflet;
- n° 1 leather + felt drip catcher ;
- n° 1 leather lace;
- n° 1 olive wood button.
Packaging dimensions: 10,5 x 8,5 x 4,0 cm.
Weight: 40 gr.

"FELTHO.CUOIO" IS A CUSTOMIZABLE PRODUCT
FELTHO.BASICx3

It contains:
- n° 1 packaging including illustrative leaflet;
- n° 3 felt drip catchers;
- n° 3 leather laces;
- n° 3 olive wood buttons.
Packaging dimensions: 10,5 x 8,5 x 4,0 cm.
Weight: 60 gr.

ALTRE FOTO [OTHER PHOTOS]