BACK TO "AZECOLLECTION" INDEX
SKERU cutting board for MAD ATELIER Ltd.

for MAD ATELIER Ltd.

Customizzazione del tagliere SKERU for MAD ATELIER Ltd.
[Customization of SKERU cutting board for MAD ATELIER Ltd.]
Designer: Alessio Zanzarella


"SKERU" PAGE
DESCRIZIONE [DESCRIPTION]

L’architetto Chantal Martinelli, proprietaria del particolarissimo negozio di design “MAD ATELIER”, situato nel quartiere Hackney di Londra, ha scelto i taglieri SKERU (di AZE collection) da proporre alla sua selezionatissima clientela. Ma siccome Chantal ama le cose davvero particolari, ha optato per la customizzazione del manico nei toni di colore da lei stessa selezionati: RAL 5013 – blu cobalto (per il tagliere SKERU.45) e RAL 3002 – rosso carminio (per il tagliere SKERU.30). Trattandosi di un negozio londinese, Chantal non poteva scegliere colori piĆ¹ azzeccati di questi. Ottima scelta, mia amica!
[The architect Chantal Martinelli, owner of the “MAD ATELIER” design store, located in the Hackney district of London, chose SKERU cutting boards (of AZE collection) to propose to its highly selected clientele. But since Chantal loves really (but really!) special things, she opted for customizing the handle in the color tones she herself selected: RAL 5013 – cobalt blue (for SKERU.45 cutting board) and RAL 3002 – red carmin (for SKERU.30 cutting board). Being a London store, Chantal has choosen colors … simply … perfectly combined. Wow … good choice, my friend!]

MAD-ATELIER.COM